Il segreto di Ayrılık Çeşmesi di Marmaray è finito 100 anni fa

Il segreto della fermata Ayrılık Çeşmesi di Marmaray 100 anni fa: il segreto della fermata Ayrılık Çeşmesi, identificata con Marmaray, che migliaia di persone usano ogni giorno, è stato rivelato 100 anni fa.
Svelato il segreto della fermata Ayrılık Çeşmesi, identificata con Marmaray a Istanbul. La poesia, scritta 100 anni fa per l'Ayrilik Cesmesi, è stata descritta nel numero di giugno di History Magazine. La poesia scritta dal giornalista e storico dell'arte tedesco Friedrich Schrader sulla fontana è stata rivelata anche nell'articolo in cui è stata raccontata la storia della Fontana della Separazione.

La poesia che Kerem Çalışkan ha creato nella rivista storica è stata scritta nella Fontana della Separazione. Çalışkan ha scritto la storia di Schrader come segue:
“Friedrich Schrader (1865-1922). Schrader è un giornalista e storico dell'arte tedesco. Studiando filologia, orientalismo e storia dell'arte a Magdeburgo, in Germania, il percorso di questo giovane tedesco arriva a Istanbul all'età di 26 anni. E vieni, vieni. Rimase a Istanbul per 1891 anni tra il 1918 e il 27. Schrader è un vero amante di Istanbul, amante di Istanbul. Conoscendo molto bene Istanbul del periodo pagano bizantino e pre-bizantino, Schrader ama questa "vergine bive-yi" (Tevfik Fikret / Sis) lasciata da mille mariti con tutto il fuoco della sua giovinezza. La città natale dei suoi due matrimoni e dei suoi tre figli è Istanbul. Schrader divenne amico di Tevfik Fikret, che insegnò nella stessa scuola tra il 1891 e il 95, quando era professore associato al Robert College. Sta traducendo i suoi articoli e le sue poesie in tedesco.

Schrader ha iniziato a lavorare come giornalista a Istanbul dal 1900 in poi. Scrive articoli e impressioni da Istanbul su vari giornali tedeschi sotto lo pseudonimo di "Affiliato". Come suggerisce il nome in codice, funziona principalmente con pubblicazioni di sinistra e socialdemocratiche. È uno dei fondatori e condirettore del quotidiano franco-tedesco "Osmanischer Lloyd" pubblicato dalla lobby tedesca a Istanbul tra il 1908 e il 1917.