İmamoğlu parla al vertice B40: "Siamo qui per girare una nuova pagina"

İmamoğlu parla al vertice B40: "Siamo qui per girare una nuova pagina"
İmamoğlu parla al vertice B40: "Siamo qui per girare una nuova pagina"

Sindaci dei paesi balcanici, Presidente IMM Ekrem İmamoğluSi è incontrato a Istanbul su chiamata di . Il 'B40 Balkan Mayors Summit', organizzato da IMM per la prima volta nella storia dell'istituzione, è iniziato con la partecipazione dei sindaci di 11 città di 24 paesi. Nel discorso di apertura del vertice, İmamoğlu ha affermato: “Per decenni, la parola 'Balcani' o 'balcanizzazione' è stata usata nella letteratura internazionale; Era usato per descrivere le divisioni etniche, le controversie sui confini e i conflitti. Tuttavia, siamo qui oggi per aprire una nuova pagina per la nostra regione”. Sottolineando che questioni vitali come i problemi ambientali, il clima e le crisi dei rifugiati che il mondo sta affrontando sono problemi globali che vanno oltre i confini del paese, İmamoğlu ha affermato: "Siamo insieme oggi perché sappiamo che la soluzione a questi grandi problemi è possibile attraverso la cooperazione e la solidarietà regionali".

La municipalità metropolitana di Istanbul (IMM) ha convocato il "B11 Balkan Mayors Summit", che durerà 24 giorni dal 29 al 30 novembre, riunendo i sindaci di 2 città di 40 paesi. In ordine alfabetico; Sindaco di Atene Kostas Bakoyannis, Sindaco di Belgrado Zoran Radojičić, Sindaco di Durazzo Emiriana Sako, Sindaco di Edirne Recep Gürkan, Sindaco di Kardzhali Hasan Azis, Sindaco di Kırklareli Mehmet Siyam sectoroğlu, Sindaco di Kotor Vladimir Jokić, Sindaco di Laktasi Miroslav Bojić, Sindaco di Lesbo Stratis Kytelis, Sindaco di Patrasso Konstantinos Peletidis, Sindaco di Potgorica Ivan Vuković, Sindaco di Sarayevo Benjamina Karić, Sindaco di Skopje Danela Arsovska, Sindaco di Spalato Ivica Puljak, Sindaco di Tekirdağ Metropolita Kadir Albayrak, Sindaco di Salonicco Konstantinos Zerva Erano presenti Erion Veliaj e il sindaco di Trikala Dimitris Papastergiou.

“INSIEME ABBIAMO SOGNATO DA TANTO TEMPO”

Presidente IMM, che ha pronunciato il discorso di apertura del vertice Ekrem İmamoğlusalutavano i loro ospiti in inglese. Nella parte inglese del suo discorso, İmamoğlu ha affermato: “Questo incontro è essenzialmente un'unione che abbiamo sognato a lungo. Prima di tutto, vorrei ringraziare tutti voi per aver condiviso questo sogno con noi oggi a Istanbul. Oggi stiamo facendo insieme un inizio storico: se riusciremo a mantenere questa unità nel prossimo periodo, potremo costruire un modello ispiratore non solo per la geografia balcanica, ma anche per l'intera Europa e il mondo. La lingua comune del nostro incontro è l'inglese. Ma in questo primo incontro che abbiamo tenuto a Istanbul, offriamo un'infrastruttura di traduzione simultanea per quasi tutte le lingue balcaniche, in modo che il presidente possa parlare in inglese e il presidente possa parlare nella sua lingua madre, se lo desidera. Farò anche la parte successiva del mio discorso nella mia lingua madre e in turco”.

“INSIEME CI INCONTRIAMO PER COSTRUIRE UN FUTURO MIGLIORE”

Per commemorare coloro che hanno perso la vita nell'incidente d'autobus in Bulgaria la scorsa settimana, İmamoğlu ha dichiarato: “Questo tragico evento ci ha ricordato quanto siamo vicini nella felicità e nel dolore, anche se ci sono dei confini tra di noi. Porgo le mie condoglianze a tutti coloro che hanno perso i loro parenti in Bulgaria, Macedonia del Nord e Turchia. "Oggi, come 24 comuni balcanici, siamo insieme per creare un nuovo terreno di cooperazione e sviluppare una nuova visione per il futuro delle nostre città e della nostra regione", ha affermato İmamoğlu.

“Da decenni nella letteratura internazionale si usa la parola 'Balcani' o 'Balcanizzazione'; Era usato per descrivere le divisioni etniche, le controversie sui confini e i conflitti. Tuttavia, siamo qui oggi per aprire una nuova pagina per la nostra regione. Ci siamo uniti per costruire insieme una cooperazione più forte e un futuro migliore. Cari Sindaci che hanno partecipato a questo incontro, oggi non solo servono le loro città, ma rendono anche un servizio importante per il futuro democratico dei Balcani in Europa. In quanto governi locali, questioni vitali come i problemi ambientali e climatici, la crisi dei rifugiati, la gestione dell'energia e l'aspirazione a un'ulteriore democrazia sono questioni globali che vanno oltre i confini del paese.

“LA SOLUZIONE DEI GRANDI PROBLEMI È POSSIBILE CON LA COOPERAZIONE REGIONALE”

Sottolineando che qualsiasi problema in una città è diventato un problema comune per altre città, İmamoğlu ha affermato: “Siamo insieme oggi perché sappiamo che la soluzione a questi grandi problemi è possibile attraverso la cooperazione e la solidarietà regionali. In questo contesto, stiamo facendo il primo passo per sviluppare la 'B40 Balkan Cities Network', che proponiamo come una forte iniziativa regionale e che creiamo insieme a voi”. Affermando di aver incontrato nei giorni scorsi i sindaci di Atene e Tirana, İmamoğlu ha ricordato di aver fatto visita a Sarajevo poco dopo il suo insediamento. Dicendo: "Vorrei incontrare gli altri nostri presidenti con varie opportunità e costruire ponti di amicizia tra le nostre città nel prossimo periodo", ha detto İmamoğlu, "Credo che la rete B40 sarà una piattaforma molto importante per raggiungere insieme obiettivi comuni , dove tutte le città balcaniche sono rappresentate su un piano equo e amichevole".

“IL MODELLO DI DEMOCRAZIA PLULARE DELL'UE È UN IDEALE PER TUTTI NOI”

İmamoğlu ha affermato che gli obiettivi della “B40 Balkan Cities Network” sono “creare migliori opportunità di cooperazione con l'aiuto dei governi locali; Contribuire a livello regionale alla visione e ai valori europei dei Balcani; stabilire insieme un futuro migliore trasferendo nuove idee e buoni esempi sull'urbanistica; solidarietà di fronte a sfide importanti e globali come la crisi dei rifugiati e il Covid-19; Mira a rafforzare la pace e la fratellanza tra le nostre società”. Dicendo: "È ovvio che l'Europa parte da Istanbul e dai Balcani, così come il sole che sorge da est è un semplice fatto", ha detto İmamoğlu, "Il modello di democrazia multinazionale, multi-identità e pluralista rappresentato dall'Unione Europea è un ideale per tutti noi. I diritti umani, lo stato di diritto, una cultura del compromesso e delle libertà sono obiettivi comuni per milioni di persone che vivono nelle nostre città. Questi obiettivi comuni sono le fondamenta della rete B40. La mia convinzione è che; La 'Rete B40' che abbiamo avviato oggi sarà anche una rete di pace e democrazia tra le città balcaniche.

CHIAMATE “JOIN THE B40” NELLE CITTÀ DEI BALCANI

Sottolineando che i concetti di pluralismo, uguaglianza di genere, giustizia e stato di diritto sono importanti per i governi locali quanto lo sono per i paesi, İmamoğlu ha affermato: “Credo fermamente nella sinergia dei Balcani e nelle capacità organizzative che le città balcaniche dimostreranno . Perché con la sua struttura multiculturale, la diversità e il dinamismo delle risorse umane, la regione dei Balcani ha assunto molti ruoli di fantasista. Mustafa Kemal Atatürk, il fondatore della Repubblica di Turchia, è un modello prezioso per noi in quanto importante ragazzo balcanico”. Ringraziando tutte le persone, le istituzioni e le organizzazioni che hanno contribuito alla realizzazione del vertice, İmamoğlu ha affermato: “Invito tutti i comuni balcanici ad aderire alla 'B40' in modo che questa importante piattaforma che abbiamo avviato oggi diventi molto più forte. Mi aspetto che incoraggi sia i tuoi amici del sindaco nei tuoi paesi che i tuoi colleghi di altri paesi a unirsi a questa rete”.

TOUR DELLA CITTÀ AI SINDACI

Dopo il discorso di İmamoğlu, i sindaci partecipanti hanno preso la parola in ordine alfabetico e hanno condiviso i loro messaggi sulle aree in cui potevano lavorare insieme su problemi comuni. Al vertice, dopo i discorsi di apertura, si terrà una tavola rotonda su "Istituzione di una piattaforma comune tra le città balcaniche". Dopo il panel, i sindaci partecipanti, sotto la guida di İmamoğlu, visiteranno l'"impianto di incenerimento dei rifiuti e impianti di biometanizzazione" a Kemerburgaz, che è stato aperto di recente, e sperimenteranno la linea del tram Eminönü-Alibeyköy. Il vertice proseguirà domani con diverse attività.

Sii il primo a commentare

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato.


*