Il turbante di Dümbüllü è passato da Rasim Öztekin a Şevket Çoruh

Il turbante di İsmail Hakkı Dümbüllü è stato consegnato da Rasim Öztekin a Şevket Çoruh in una cerimonia speciale con il sostegno dell'İBB. Presidente IMM, che ha partecipato alla serata con un videomessaggio Ekrem İmamoğlu"Noi, come Istanbul, continueremo a sostenere il teatro turco e a creare gli spazi più liberi per il futuro del teatro", ha affermato.

Il turbante di İsmail Hakkı Dümbüllü, considerato il simbolo della tradizione comica del teatro turco, è stato consegnato ieri sera con un evento tenutosi al teatro all'aperto Harbiye Cemil Topuzlu. Nella notte, che si è svolta con il sostegno della Municipalità metropolitana di Istanbul (IMM), la fiducia è passata dal 5° Kavuklu Rasim Öztekin a Şevket Çoruh. IMM Presidente del 6° Kavuklu Ekrem İmamoğlu e il 4° Kavuklu Ferhan Şensoy con videomessaggi, i veterani del teatro Haldun Dormen, Müjdat Gezen, Mustafa Alabora, nonché Güner Özkul, Müjgan Ferhan Şensoy e Pelin Öztekin, il presidente consigliere IMM Murat Ongun, il vice segretario generale IMM Şengül, il capo di Arran Ha partecipato l'Assessorato alla Cultura Hülya Muratlı.

İMAMOĞLU: "CONTINUEREMO AD AVERE LE ZONE PIÙ LIBERE PER IL FUTURO DEL TEATRO"

Presidente IMM, che ha partecipato alla serata con un videomessaggio Ekrem İmamoğlu, hanno espresso la loro gratitudine a Rasim Öztekin e Şevket Çoruh per essere stati fondamentali nella cerimonia di consegna di Kavuk ospitata da Istanbul, che è molto importante per il simbolo. Nel suo messaggio, İmamoğlu ha affermato: “Noi, come Istanbul, continueremo a sostenere il teatro turco e a creare gli spazi più liberi per il futuro del teatro. Siamo orgogliosi a nome della Turchia, a nome di Istanbul, poiché stiamo ospitando questa formazione simbolica di Kavuğu”.

"IL MIO MEDICO NON CONSENTE LE PRESTAZIONI IN DIRETTA"

Parlando alla cerimonia di consegna, Öztekin ha detto che voleva consegnare Kavuk dopo che il suo medico non gli aveva permesso di esibirsi dal vivo a causa della sua malattia cardiaca. Öztekin ha espresso i suoi ringraziamenti e gratitudine a tutti gli operatori sanitari nella lotta contro il coronavirus, in particolare al medico che lo ha riportato alla sua salute e lo ha collegato alla vita.

Affermando che hanno in programma di effettuare il passaggio di consegne nella Giornata mondiale del teatro, Öztekin ha notato che non potevano realizzare questi pensieri a causa della pandemia di coronavirus. Öztekin ha dichiarato di voler tenere la cerimonia in sicurezza all'aperto. Ekrem İmamoğluHa anche condiviso i suoi ringraziamenti al sindaco İmamoğlu, affermando che è avvenuto grazie al sostegno di "Il Kavuk è arrivato da Istanbul, questo è il lavoro di Istanbul, questo lavoro lo facciamo noi".

Durante il processo di consegna di Kavuk, aveva in mente Şevket Çoruh e spiegò questa idea al suo insegnante Ferhan Şensoy; Öztekin ha dichiarato di aver detto "Di cosa stai parlando del mio professore?" Dopo che Şensoy ha detto "È una decisione molto buona, fratello mio", ha immediatamente chiamato Şevket Çoruh con l'approvazione del suo maestro.

 "HO MOLTI CONSERVATORI"

Öztekin ha dichiarato che Müjdat Gezen, Haldun Dormen e Mustafa Alabora erano i loro conservatori anche se non giocavano insieme. “La maggior parte di loro ora sta guardando dall'alto; Erol Günaydın, Tuncel Kurtiz, Savaş Dinçel e Münir Özkul ”.

 IL 5 ° KAVUKLU ŞEVKET ÇORUH INIZIATO CON IL DIRE "IL MIO GIUSTO AMICO"

Il sesto Kavuklu Şevket Çoruh, che ha rilevato Kavuk da Öztekin, ha detto: “Kavuk mi è stato dato per la prima volta quando il maestro con due turbanti è vivo. Uno di loro è Ferhan Şensoy, che ha scritto molte grandi opere e libri, ha fondato il Watch Theatre e Ortaoyuncular e ci ha ispirato. L'altro è Rasim Öztekin, che ci affascina con ogni ruolo ". Çoruh ha continuato il suo discorso con le parole "Il mio amico ha ragione", che i narratori hanno detto dal passato al presente.

Riferendosi a far fronte alle sfide in Turchia sin dal primo periodo del teatro Coruh, "la povertà è una tradizione dei Maestri: Rashid Rahman ha aperto un ristorante chiamato i nostri ristoranti. Hazım Körmükçü vendeva biglietti della lotteria a Beyoğlu. Naşit Özcan ha aperto un negozio di lotterie a Beyazıt. "Se la pandemia continua in questo modo, non dimenticare di comprare da noi il bagel turco". Coruh, come colpisce il teatro del periodo della pandemia, vivono in questi giorni di dramma politico e di teatro che ieri in Turchia, politico, ha richiamato l'attenzione sulle difficoltà economiche.

ŞENSOY: "PULISCI LE MIGLIAIA, ŞEVKET"

Un altro nome che ha partecipato alla cerimonia del ciclo di Kavuk con un videomessaggio, il 4 ° Kavuklu Ferhan Şensoy, ha detto: "Questa è una strada spinosa, ma puoi liberare le spine, Şevket ha detto:" Questa notte è celebrata anche in paradiso, Kel Hasan Efendi, İsmail Dümbüllü, Münir Özkul us Ha detto: "Dal cielo".

La serata, che ha visto momenti rari nella nostra tradizione teatrale, si è conclusa con una proiezione speciale dello spettacolo "Bir Baba Hamlet" con Şevket Çoruh e Murat Akkoyunlu, dopo la cerimonia di trasferimento di Kavuk.

La cerimonia di consegna di Kavuk si è svolta in conformità con le regole della pandemia notturna, i cui biglietti sono stati esauriti giorni fa e tutti i proventi dei biglietti sono stati trasferiti alle nuove generazioni, che sono il futuro della Turchia, attraverso l'Associazione per il sostegno alla vita contemporanea, in modo che chiunque lo desideri può testimoniare. Ekrem İmamoğludi YouTube Il suo account è stato trasmesso in diretta sugli account Twitter di İBB e İBB TV.